边境关闭挤压了玛雅人的海洛因交易，引发了一场关于俱乐部未来的内部冲突；埃兹和安吉尔处理家庭秘密的影响；随着米格尔在悲伤中迷失自我，寻找答案，加林多一家分道扬镳。